Prevod od "že jsi zraněný" do Srpski

Prevodi:

da si povređen

Kako koristiti "že jsi zraněný" u rečenicama:

Víš někdy jsi v takovém šoku, že si ani neuvědomíš, že jsi zraněný.
Ponekad kad si u soku, ne shvataš da si povreðen.
A Johne... až tě najdou, musí uvěřit, víš... že jsi zraněný, že jsi spadl.
Džone, kad te budu pronašli moraš biti uverljiv, da si povreðen nakon pada.
Amigo. Teď, já vím, že jsi zraněný a myslím že potřebuješ ulehčit své duši.
Znam da patiš i da moraš rasteretiti dušu.
Vím, že jsi zraněný, ale musíme se tam dostat a pak odtud vypadnout. Pojďme.
Znam da te voli, ali moramo otiæi po to.
Říká, že jsi zraněný ještě víc, než si myslíš.
Kaže da te boli više nego što si i sam svestan.
Athaulfe. Řekli mi, že jsi zraněný.
Ataulfe, rekli su mi da si ranjen.
Předstírej že jsi zraněný. Poté musí zastavit boj.
Pravi se da si povreðen pa æe morati da prekinu borbu.
Vím, že Heather odvezla Betsey a že jsi zraněný, ale to ti nedává volnou ruku k tomu, aby ses na tuhle práci vykašlal nebo se k tomuto místu choval bez respektu.
Znam da je Heder uzela Betsi i da je teško. Ali neæeš zato prokockati posao ili prema nama biti preziran!
Vím, že jsi zraněný, ale nejsi sám.
Znam da te boli, ali nisi sam.
Chci říct vím, že to vypadá špatně a že jsi zraněný, ale... - Ale můžeš se uklidnit?
Znam da izgleda loše i da te leða bole, ali ne ljuti se.
Vím, že jsi zraněný, tak jsem se pustil dovnitř.
Znam da si povrijeðen, pa sam se pozvao unutra.
Vím, že jsi zraněný, ale jestli neukončíš lov, na syna Lavara Quintela, mohlo by se to vymknout kontrole.
Znam da si povreðen, ali ako ne prestaneš da loviš Lavar Kvintelovog sina, sve æe otiæi van kontrole.
Věděla jsem, že jsi zraněný, a i tak jsem tě nechala. Kdybych tě poslala domů, nebyl bys teď na vozíku.
Znala sam da si povreðen, i pustila sam te da radiš, a da sam te poslala kuæi, ne bi sada bio u toj stolici.
Zavolali mi, že jsi zraněný, tak jsem sem přišla, a co se týká tvého trička, tak si myslím, že si z něj sestřičky dělají polštář ve tvaru chlapa.
Primila sam poziv da si povreðen, pa sam došla odmah ovde. A što se tièe tvoje majice, mislim da sestre prave muža-lutku od nje.
0.30493092536926s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?